{"id":5993,"date":"2020-11-22T18:10:48","date_gmt":"2020-11-22T18:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.rare.org\/?page_id=5993"},"modified":"2021-05-17T18:49:27","modified_gmt":"2021-05-17T18:49:27","slug":"letter-to-our-local-government-partners","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/policy-governance\/letter-to-our-local-government-partners\/","title":{"rendered":"D\u00eda mundial de la pesca"},"content":{"rendered":"<p>Mire el siguiente video para descubrir Fish Forever y las respuestas de los socios durante Covid-19\u2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-video-popup ugb-video-popup ugb-7d5a624 ugb-video-popup--v3 ugb-main-block\"><style>.ugb-7d5a624 .ugb-video-popup__wrapper{background-color:#000000;background-image:url(https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-05-17_14-46-26.jpg)}.ugb-7d5a624 .ugb-video-popup__wrapper:before{background-color:#000000;opacity:0.5}.ugb-7d5a624 .ugb-video-popup__wrapper:hover:before{opacity:0.2}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-video-popup__wrapper ugb--has-background-overlay\" data-video=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/local_leaders.mp4\"><button class=\"ugb-video-popup__overlay\" aria-label=\"Tocar\"><span class=\"ugb-video-popup__play-button\"><svg viewbox=\"0 0 256 320\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-play-button-normal\" width=\"30\" height=\"30\"><path d=\"M0 0v320l256-160L0 0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-container ugb-container ugb-52abc7d ugb-container--v2 ugb-container--design-basic ugb-main-block\"><style>@media screen and (min-width:768px){.ugb-52abc7d.ugb-container{padding-top:0px !important}.ugb-52abc7d > .ugb-inner-block > .ugb-block-content > *{min-height:0px}}@media screen and (min-width:768px){.ugb-52abc7d > .ugb-inner-block > .ugb-block-content > *{padding-top:19px !important;padding-bottom:24px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-container__wrapper ugb-52abc7d-wrapper\"><div class=\"ugb-container__side\"><div class=\"ugb-container__content-wrapper ugb-52abc7d-content-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6007\" width=\"59\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1.png 251w, https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1-222x300.png 222w, https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-1-9x12.png 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 59px) 100vw, 59px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>21 de noviembre de 2020<\/p>\n\n\n\n<p>A nuestros socios del gobierno local<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>D\u00eda mundial de la pesca<br><\/strong><em>Celebrando a los l\u00edderes y comunidades locales de todo el mundo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Han pasado m\u00e1s de ocho meses desde que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud declar\u00f3 la pandemia global de COVID-19. Todas las naciones y todas las comunidades han sentido los impactos econ\u00f3micos y en la salud de este virus, y todos seguimos enfrent\u00e1ndonos a desaf\u00edos sin precedentes a medida que avanzamos hacia finales de 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy reconocemos el D\u00eda Mundial de la Pesca, y quer\u00eda aprovechar esta oportunidad para agradecer especialmente a cada uno de ustedes y a las comunidades costeras que representan en todo el mundo en nombre de Rare y el programa Fish Forever. Durante un a\u00f1o tan complicado, su perseverancia para continuar con la reforma de las pesquer\u00edas costeras con la misi\u00f3n de salvaguardar los alimentos y los medios de vida de las comunidades costeras y proteger los ecosistemas de los que todos dependemos es un poderoso testimonio de su liderazgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Quer\u00edamos reconocer espec\u00edficamente que estos esfuerzos contin\u00faan en pa\u00edses de todo el mundo, desde socios en Honduras y Filipinas que lanzaron campa\u00f1as inspiradoras para movilizar la acci\u00f3n comunitaria, hasta l\u00edderes gubernamentales de Indonesia y Brasil que se unieron al compromiso de apoyar comunidades pesqueras saludables y sostenibles, a los gobiernos estatales en Palau que se comprometen a avanzar en su trabajo y acci\u00f3n de resiliencia clim\u00e1tica para las comunidades costeras, a la aprobaci\u00f3n de una regulaci\u00f3n hist\u00f3rica en Mozambique que reconoce las \u00e1reas administradas por la comunidad y las reservas designadas localmente. El movimiento global contin\u00faa y cada uno de ustedes est\u00e1 en el centro de \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien los impactos e implicaciones de COVID-19 contin\u00faan desarroll\u00e1ndose en todo el mundo, Fish Forever ha estado ajustando y cambiando enfoques para adaptarse a la nueva realidad. Pero quer\u00eda reafirmar que tenemos el mismo compromiso: continuar apoyando a las comunidades y al gobierno en este importante esfuerzo para conectar la protecci\u00f3n efectiva del h\u00e1bitat cr\u00edtico con la producci\u00f3n sostenible de la pesca local. Y ahora m\u00e1s que nunca, destacar que estas pesquer\u00edas son una parte esencial de la econom\u00eda productiva y deben seguir siendo una prioridad durante la pr\u00f3xima recuperaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para discutir estas iniciativas, los nuevos enfoques para 2021 y c\u00f3mo todos podemos mantener el impulso y la colaboraci\u00f3n, la Red Global de L\u00edderes de Gobiernos Locales tendr\u00e1 su primera reuni\u00f3n y sesi\u00f3n de actividades a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o. Reunir\u00e1 a los principales socios en una plataforma virtual que se conectar\u00e1 desde todas las partes del mundo para intercambiar experiencias, aprender unos de otros e identificar soluciones juntos.<\/p>\n\n\n\n<p>Espero que cada uno de ustedes est\u00e9 orgulloso de ser parte de la mayor coalici\u00f3n de l\u00edderes de gobiernos locales comprometidos con la reforma de la pesca costera. Su compromiso con la respuesta, la pol\u00edtica y la acci\u00f3n locales se combinan para formar una voz colectiva y el poder de ofrecer una soluci\u00f3n verdaderamente global. Les agradecemos su compromiso continuo y esperamos trabajar con todos ustedes.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"116\" height=\"63\" src=\"\">Feliz D\u00eda Mundial de la Pesca a todos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuyo sinceramente,<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5994\" width=\"197\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image.png 419w, https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-300x137.png 300w, https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/image-16x7.png 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Stephen Box<br>Director Gerente, Fish Forever<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/portal.rare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Nov-21-Letter-to-Local-Governments-Signed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargar carta PDF<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Watch the following video to find out Fish Forever and Partner Responses during Covid-19&#8230; November 21, 2020 To our Local Government Partners World Fisheries DayCelebrating local leaders and communities around the world It has been over eight months since the World Health Organization declared the COVID-19 global pandemic. All nations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5374,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"folder":[371],"class_list":["post-5993","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":"","homepage-slider":"","homepage-slider-small":"","page-top":"","page-small":"","loop-main":"","thumb-gallery-widget":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Watch the following video to find out Fish Forever and Partner Responses during Covid-19&#8230; November 21, 2020 To our Local Government Partners World Fisheries DayCelebrating local leaders and communities around the world It has been over eight months since the World Health Organization declared the COVID-19 global pandemic. All nations and every community have felt the health and economic impacts of this virus, and we all continue to face unprecedented challenges as we move towards the end of 2020. Today we recognize World Fisheries Day, and I wanted to take this opportunity to pay a special thanks to each of&hellip;<\/p>\n","category_list":"","author_info":{"name":"gstoyle@rare.org","url":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/author\/gstoylerare-org\/"},"comments_num":"0 comments","featured_image_urls_v2":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":"","trp-custom-language-flag":"","homepage-slider":"","homepage-slider-small":"","page-top":"","page-small":"","loop-main":"","thumb-gallery-widget":""},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Watch the following video to find out Fish Forever and Partner Responses during Covid-19&#8230; November 21, 2020 To our Local Government Partners World Fisheries DayCelebrating local leaders and communities around the world It has been over eight months since the World Health Organization declared the COVID-19 global pandemic. All nations and every community have felt the health and economic impacts of this virus, and we all continue to face unprecedented challenges as we move towards the end of 2020. Today we recognize World Fisheries Day, and I wanted to take this opportunity to pay a special thanks to each of&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"gstoyle@rare.org","url":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/author\/gstoylerare-org\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5993\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.rare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}